Pilou Asbæk og Cyron Melville vender tilbage som Mario og Luigi, men en anden central karakter kommer til at lyde anderledes.
I 2023 trådte den elskede spilkarakter Super Mario ind i filmens verden – 30 år efter det første fejlslagne forsøg.
‘Super Mario Bros. Filmen’ blev en kæmpe kommerciel succes og slog blandt andet rekorden som den højest indtjenende film baseret på et spil nogensinde – ifølge Box Office Mojo.
I den danske version kunne man høre velkendte stemmer fra blandt andre Pilou Asbæk, Cyron Melville og Mark Le Fevre.
De vender alle tre tilbage i fortsættelsen ‘Super Mario Galaxy Filmen’, men filmen byder også på en markant ændring for en central karakter samt flere nye stjerner i stemmecastet. Det skriver Kino.dk.
(Artiklen fortsætter under billedet)
Marios udkårne får ny stemme
Mens centrale karakterer som Mario (Pilou Asbæk), Luigi (Cyron Melville), Bowser (David Bateson) og Toad (Mark Le Fevre) fortsætter med samme stemmeskuespillere, vil den mest betydelige kvindelige karakter lyde anderledes.
Multitalentet Emma Sehested Høeg vender nemlig ikke tilbage i rollen som Prinsesse Peach.
I stedet overtager det Bodil- og Robert-nominerede stortalent Fanny Leander Bornedal rollen.
‘Super Mario Galaxy Filmen’ er baseret på de anmelderroste spil ‘Super Mario Galaxy’ og ‘Super Mario Galaxy 2’.
Derfor bliver en række nye karakterer også introduceret til Marios filmunivers. Og det betyder også flere nye danske stemmeskuespillere på rollelisten.
Blandt dem er Josefine Tvermoes som Rosalina, Jens Sætter-Lassen som R.O.B. og Szhirley Rokahaim som Honey Queen.
Bowsers søn, Bowser Jr., introduceres ligeledes i ‘Super Mario Galaxy Filmen’, hvor Laurids Skovgaard Andersen lægger stemme til den danske version.
Og så får et andet Nintendo-ikon en overraskende rolle i filmen. ‘Star Fox’-seriens hovedperson Fox McCloud bliver nemlig en del af historien og får en dansk stemme i form af Joakim Lind Graae Tranberg.
Ligesom det var tilfældet med ‘Super Mario Bros. Filmen’ er det igen Sonny Lahey, der har instrueret den danske version af ‘Super Mario Galaxy Filmen’. Sören Lampe står for oversættelsen.
Filmen får dansk biografpremiere i dag, den 1. april.
