En større politiaktion pågik natten til fredag på en sønderjysk landejendom efter meldinger om muligt skyderi.