En nyfortolkning af et af Shakespeares mest populære værker har netop haft premiere på Betty Nansen Teatret.
Shakespeares tragiske fortælling om den forbudte kærlighed mellem Romeo og Julie er blevet genfortalt utallige gange på både teaterscener, biograflærreder og tv-skærme verden over.
Flere gange er ‘Romeo & Julie’ blevet taget ud af sin oprindelige setting, der er flere hundrede år gammel, og ind i den moderne verden.
Og det er også tilfældet i den polske stjerneinstruktør Ewelina Marciniaks nye fortolkning på Betty Nansen Teatret.
Der er dog ikke blot tale om en direkte genfortælling i moderne rammer. Marciniak har nemlig valgt at kigge på fortællingen fra en helt særlig vinkel.
(Artiklen fortsætter under billedet)
Ofte er forældrene i ‘Romeo & Julie’ blevet præsenteret som tyraner, der på grund af interne stridigheder, forsøger at holde den ungdommelige kærlighed fra at spire.
Men i Marciniaks version bliver forældrenes afmagt mere nuanceret.
”Vi kender historien som en tragedie om ung kærlighed, men for mig er det lige så meget en fortælling om misforståelser mellem generationer. Forældrene drømmer om, hvordan deres børn skal leve – men børnene kæmper for retten til selv at mærke, vælge og fejle,” siger Ewelina Marciniak i en pressemeddelelse.
Nye perspektiver og nye stjerner
I rollen som Julie finder vi et kendt ansigt med et endnu mere kendt efternavn.
Det er nemlig Safina Coster-Waldau, der optræder på Betty Nansen Teatret i den ene af stykkets to titelroller.
Hun er især kendt for sin hovedrolle i Jonas Risvigs ungdomsserie ‘Salsa’.
Selv hvis du ikke har gjort bekendtskab med den unge skuespiller, får hendes efternavn nok en klokke til at ringe. Hun er nemlig datter af den verdenskendte skuespiller Nikolaj Coster-Waldau.
I stykket spiller hun blandt andet over for Casper Kjær Jensen, der indtager rollen som Romeo, og Peter Christoffersen, der spiller Lord Montague.
For sidstnævnte har arbejdet med stykket ledt til refleksion:
“Faren er meget fortvivlet over, at han ikke kan nå ind til sin søn, og holder fast i de drømme, han havde på hans vegne. Og det er jo ment ud fra et godt sted. Men som forælder kan man godt glemme, at de der forventninger ikke må blive sådan en ting, der bare holder fast,” siger Peter Christoffersen i pressemeddelelsen.
Om Ewelina Marciniaks nyfortolkning af Shakespeares klassiker også kan skabe refleksion hos dig, kan du finde ud af fra den 25. september til den 29. oktober, hvor stykket spiller på Betty Nansen Teatret.
Du kan læse mere og købe billetter på teatrets hjemmeside.